f(x)

NU A.B.O



Chu






Title: Lachata 라차타
Artist: f(x)
File Size: 7.33MB
Bit Rate: 320kbps
DOWNLOAD MP3








Title: Chocolate Love (Electronic Pop Ver.)
Artist: f(x)
Released Date: October 10, 2009

Track List

01. Chocolate Love (Electric Pop Version)

DOWNLOAD MP3




[LYRICS] F(X): LA chA TA 라차타 (Kor + Rom + Eng)
13 09 2009

이 소리 들려?
i sori deullyeo?
여기 멋진 숙녀신사분들 넘쳐 Ah Ah Ah~
yeogi meotjin sungnyeosinsabundeul neomchyeo Ah Ah Ah~
자 자 밀지마시고
ja ja miljimasigo
모두 확인해봐 입장순서 넘버 Yeah Yeah Yeah~
modu hwaginhaebwa ipjangsunseo neombeo Yeah Yeah Yeah~

반짝 번쩍 Sound 오늘 Style 좋은걸
banjjak beonjjeok Sound oneul Style joheungeol
옳지, 잘해, 그래, 나를 따라 한번 더 가자
orchi, jalhae, geurae, nareul ttara hanbeon deo gaja
앞에 뒤에 옆에들 싸우지 말고 타
ape dwie yeopedeul ssauji malgo ta
이제 됐다 준비완료? Now everybody says
ije dwaetda junbiwallyo? Now everybody says

LA LA 이렇게 chA~ chA chA 로 AH~!
LA LA ireoke chA~ chA chA ro AH~!
신난다고 야~ 라차 라차 타타
sinnandago ya~ racha racha tata
노래를 따라 몸도 따라 가 Now everybody,
noraereul ttara momdo ttara ga Now everybody,
너무 쉽지 다들 좋아 Baby~
neomu swipji dadeul joha Baby~

저 테이블 아래로
jeo teibeul araero
그녀 핸드백 속에도 가득 넘쳐 Yeah Yeah Yeah~
geunyeo haendeubaek sogedo gadeuk neomchyeo Yeah Yeah Yeah~

반짝 번쩍 Sound 오늘 Style 좋은걸
banjjak beonjjeok Sound oneul Style joheungeol
옳지, 잘해, 그래, 나를 따라 한번 또 가자
orchi, jalhae, geurae, nareul ttara hanbeon tto gaja
앞에 뒤에 옆에들 싸우지 말고 타
ape dwie yeopedeul ssauji malgo ta
이제 모두다 준비완료? Now everybody says
ije moduda junbiwallyo? Now everybody says

LA LA 이렇게 chA~ chA chA 로 AH~!
LA LA ireoke chA~ chA chA ro AH~!
신난다고 야~ 라차 라차 타타
sinnandago ya~ racha racha tata
노래를 따라 숨도 따라 쉬어 Now everybody,
noraereul ttara sumdo ttara swieo Now everybody,
너무 쉽지 나를 따라 Baby~
neomu swipji nareul ttara Baby~

C’mon C’mon C’mon C’mon baby come on
C’mon C’mon C’mon C’mon baby come
C’mon C’mon C’mon C’mon baby come on
이 짜릿한 느낌 따라 가자
i jjaritan neukkim ttara gaja
Come come come come on baby

잘날 필요 없어 있는 그대로 몇 번 연습만 하면 돼
jallal pillyo eobseo inneun geudaero myeot beon yeonseumman hamyeon dwae
옳지 잘해 그래 그렇게 따라와 이제 진짜 준비완료?
orchi jalhae geurae geureoke ttarawa ije jinjja junbiwallyo?
Now everybody says
Now everybody says

LA LA 이렇게 chA~ chA chA 로 AH~!
LA LA ireoke chA~ chA chA ro AH~!
신난다고 야~ 라차 라차 타타
sinnandago ya~ racha racha tata
노래를 따라 몸도 따라 가 Now everybody,
noraereul ttara momdo ttara ga Now everybody,
너무 쉽지 다들 좋아 Baby~
neomu swipji dadeul joha Baby~
LA LA 이렇게 chA~ chA chA 로 AH~!
LA LA ireoke chA~ chA chA ro AH~!
신난다고 야~ 라차 라차 타타
sinnandago ya~ racha racha tata
노래를 따라 숨도 따라 쉬어 Now everybody,
noraereul ttara sumdo ttara swieo Now everybody,
너무 쉽지 나를 따라 Baby~
neomu swipji nareul ttara Baby~

Rap>
(Just move to the beat
It ain’t that hard
Heat’s rising up
Party’s just begun
You don’t have to be afraid, I’ll show you how
Say it with me now LA chA TA TA
Going all night so live it up
Go with the music and have some fun
Put it on repeat
This is how we groove
Come on everybody
Show them how we do)

——————————

TRANSLATIONS

Listen to this sound
Overfilling with stylish ladies and gentlemen Ah Ah Ah~
Come on let’s not push around
Everyone check your entry order number Yeah Yeah Yeah~

Bright flashing Sound, Today’s style is good
Yes doing good, follow me one more time
Let’s not fight with the ones in front, in back, and on the sides, get on
Now that’s it, preparation finished, Now everybody says

LA LA like that, chA~ chA chA AH~!
We are excited yeah~ LA chA LA chA LA chA TA TA
Follow the song, follow the body, Now everybody,
Isn’t it easy, everyone’s doing great, Baby~

Below that table, inside that girl’s handbag too
It’s overflowing Yeah Yeah Yeah~

Bright flashing Sound, Today’s style is good
Yes doing good, follow me one more time
Let’s not fight with the ones in front, in back, and on the sides, get on
Now everyone is done with preparations, Now everybody says

LA LA like that, chA~ chA chA AH~!
We are excited Yeah~ LA chA LA chA LA chA TA TA
Follow the song, follow the body, Now everybody,
Isn’t it easy, follow me, Baby~

C’mon C’mon C’mon C’mon baby
C’mon C’mon C’mon C’mon baby
C’mon C’mon C’mon C’mon baby come on
Let’s follow this thrilling sensation
Come come come come on baby

We don’t need any days of sleep, just like that
You just need to practice a couple times
Yes doing good, just follow me like that
Now the real preparation is complete, Now everybody says

LA LA like that, chA~ chA chA AH~!
We are excited Yeah~ LA chA LA chA LA chA TA TA
Follow the song, follow the body, Now everybody,
Isn’t it easy, everyone’s doing great, Baby~

LA LA like that, chA~ chA chA AH~!
LA chA LA chA LA chA TA TA
Follow the song, follow the body, Now everybody,
Isn’t it easy, follow me, Baby~

Rap>
(Just move to the beat
It ain’t that hard
Heat’s rising up
Party’s just begun
You don’t have to be afraid, I’ll show you how
Say it with me now LA chA TA TA
Going all night so live it up
Go with the music and have some fun
Put it on repeat
This is how we groove
Come on everybody
Show them how we do)

Source: Kellykim10 @ aff(x)tion

[LYRICS] SNSD/ F(X) – Chocolate Love (Kor + Rom + Eng)
10 10 2009

KOREAN

널 처음 본 순간부터 만지고 싶어 나만 가지고 싶어
Chocolate love! 요술 같은 새로운 매력 거부할 수 있겠니

도도하게 새침하게 널 감추고 있어
이런 느낌 처음인걸 난 빠져버렸죠

I got you babe, I call, I call it chocolate love
너를 원해, 가질래 달콤 달콤 오 chocolate love

멋지단 말론 부족한 걸 모두가 놀랄 거야 쓰러질 거야
Chocolate love! Brand new world.. 한 마디로 다 설명할 수 없는 걸

무심하게 날카롭게 유혹하고 있어
이런 느낌 처음인걸 난 녹아버렸죠

I got you babe, I call, I call it chocolate love
너를 원해, 가질래 아찔 아찔 오 chocolate love
I got you babe, I call, I call it chocolate love
너를 원해, 가질래 달콤 달콤 오 chocolate love

woo~그댄 제법 쉽지 않아 보여 하지만 느낌이 와요
로~맨틱 하게 초콜릿처럼 오 그렇게 나에게 와요
woo~그댄 제법 쉽지 않아 보여 하지만 느낌이 와요
로~맨틱 하게 초콜릿처럼 오 그렇게 나에게 와요

I got you babe, I call, I call it chocolate love
너를 원해, 가질래 달콤 달콤 오 chocolate love
I got you babe, I call, I call it chocolate love
너를 원해, 가질래 아찔 아찔 오 chocolate love

————————————–

TRANSLATIONS

The moment I saw you I wanted you and only to be mine
Chocolate love! Can you ignore this magical like charm

I am hiding you proudly while playing dumb
This new sensation; I’ve fallen for it

I got you babe, I call, I call it chocolate love
I want you, I want sweet-sweet oh chocolate love

“Awesome” is insufficient, everyone will be surprised and shocked
Chocolate love! Brand new world… it can’t be explained with words…

Unconsciously seducing
This new sensation; I’ve melted

I got you babe, I call, I call it chocolate love
I want you, I want sweet-sweet oh chocolate love
I got you babe, I call, I call it chocolate love
I want you, I want sweet-sweet oh chocolate love

woo~ You aren’t supposed to look easy, but I can feel it
Ro~mantically just like a chocolate. Oh, come to me just like that
woo~ You aren’t supposed to look easy, but I can feel it
Ro~mantically just like a chocolate. Oh, come to me just like that

I got you babe, I call, I call it chocolate love
I want you, I want sweet-sweet oh chocolate love
I got you babe, I call, I call it chocolate love
I want you, I want sweet-sweet oh chocolate love

——————————————————

ROMANIZATIONS

Neol cheoeum bon sunganbuteo manjigo sipeo naman gajigo sipeo
Chocolate love! Yosul gateun saeroun maeryeok geobuhal su itgenni

dodohage saechimhage neol gamchugo isseo
ireon neukkim cheoeumingeol nan ppajyeobeoryeotjyo

I got you babe, I call, I call it chocolate love
neoreul wonhae, gajillae dalkom dalkom o chocolate love

meotjidan mallon bujokhan geol moduga nollal geoya sseureojil geoya
Chocolate love! Brand new world.. Han madiro da seolmyeonghal su eomneun geol

musimhage nalkaropge yuhokhago isseo
ireon neukkim cheoeumingeol nan nogabeoryeotjyo

I got you babe, I call, I call it chocolate love
neoreul wonhae, gajillae ajjil ajjil o chocolate love
I got you babe, I call, I call it chocolate love
neoreul wonhae, gajillae dalkom dalkom o chocolate love

woo~geudaen jebeop swipji anha boyeo hajiman neukkimi wayo
ro~maentik hage chokollitcheoreom o geureoke naege wayo
woo~geudaen jebeop swipji anha boyeo hajiman neukkimi wayo
ro~maentik hage chokollitcheoreom o geureoke naege wayo

I got you babe, I call, I call it chocolate love
neoreul wonhae, gajillae dalkom dalkom o chocolate love
I got you babe, I call, I call it chocolate love
neoreul wonhae, gajillae ajjil ajjil o chocolate love

Translations: BKJSuh@Soompi